CASE STUDY
CASE STUDY
Armtec is a leading national manufacturer of infrastructure products and engineered construction solutions, serving industries like transportation, public works, forestry, oil and gas, and mining. With a focus on customer success, Armtec provides steel and high-density polyethylene (HDPE) solutions, including drainage pipes, stormwater systems, bridges, retaining walls, and erosion control
Committed to localization and translation, Armtec tailors its solutions to meet the diverse needs of various regions. Through strategic acquisitions, including Big O and Canada Culvert, and by joining the WGI Westman Group Inc. in 2018, Armtec has expanded its capabilities and strengthened its national presence. The company continues to deliver innovative drainage, bridge, and water management solutions across Canada and beyond
"Pairaphrase has delivered an easy to use and cost effective translation service, allowing teams across the country to efficiently manage their translation needs."
- Liz Bouchard, Marketing Manager, Armtec
As Armtec expanded its operations and communication needs grew, the company faced significant challenges with its translation process. With numerous technical documents to translate, their previous solution led to delays, high costs, and inconsistent quality. In particular, formatting issues and the need for extensive revisions made it difficult to maintain accuracy across multilingual communications, especially in documents containing complex technical terms, tables, and figures.
Armtec needed a scalable, user-friendly solution that could support multiple users and handle a variety of file formats. The goal was to streamline workflows, improve translation quality, and reduce costs while meeting tight deadlines.
Pairaphrase offered a comprehensive solution to Armtec’s translation challenges. The Pairaphrase team worked closely with Armtec to understand their specific needs, particularly around technical terminology, document formats, and project timelines. The platform’s flexibility and exceptional customer support were key in resolving any issues quickly and efficiently.
To address Armtec’s concerns about cost, time, and quality, Pairaphrase focused on streamlining the translation process. The platform’s ability to support multiple users and various file formats enabled better collaboration across departments. The use of Translation Memory and automation also helped improve consistency and speed. This approach aimed to reduce revisions, ensure high-quality translations, and save valuable time for Armtec’s team.
Using Pairaphrase has led to several key benefits for Armtec:
Overall, Pairaphrase helped Armtec significantly improve the speed and quality of its translation processes. The partnership has resulted in a more efficient and cost-effective solution for multilingual communications, allowing Armtec to better serve its diverse regional and international markets.
Pairaphrase intelligently analyzes and preserves the formatting of your source files during the translation process.
Pairaphrase uses advanced file type encoding to ensure that your translated files retain their original structure. This includes paragraphs, line breaks, font properties, images, and charts.
Pairaphrase uses advanced file type encoding to ensure that your translated files retain their original structure. This includes paragraphs, line breaks, font properties, images, and charts.
Pairaphrase uses advanced file type encoding to ensure that your translated files retain their original structure. This includes paragraphs, line breaks, font properties, images, and charts.
Pairaphrase uses advanced file type encoding to ensure that your translated files retain their original structure. This includes paragraphs, line breaks, font properties, images, and charts.
Meet with us to discuss your organization’s challenges and receive a customized solution.