FAQ Help Center


About Pairaphrase

Pairaphrase is more than translation software. It’s more than a brand name. It’s an ongoing mission; to solve the world’s translation challenges.

We develop cloud-based translation software to help your business reduce costs involved with accurate translation production. What’s more, we protect your data while doing so.

Try Pairaphrase FREE


Our Translation Software vs. Others

Pairaphrase translation software contains productivity tools for busy executives and teams that need to efficiently produce quality translations in a secure manner.

We make the human translation process more efficient by combining machine translation with professional translation technology. Our interface is easy to use because we put all the power in the background so that you can focus on translating.

Watch the video below to hear our CEO explain what separates Pairaphrase from other translation software.

Try Pairaphrase FREE


The Benefits of Pairaphrase Translation Software

Speed & Ease-of-Use

Pairaphrase is translation software that improves your productivity. As is the case with all translation software, it cannot replace human translation entirely (no technology can do that yet). However, it makes the human translation process faster and easier. In turn, this reduces your translation costs.

Pairaphrase helps you translate multiple files faster and easier than ever. With our translation memory technology and cutting-edge translation algorithm, you never need to translate the same phrase twice.

This, in addition to formatting preservation, has allowed Pairaphrase users to reduce translation development time by more than 50%.

No more re-formatting the output text, inserting line and paragraph breaks or replacing images. When you choose Pairaphrase as your preferred translation software, you save your organization time and money.

Data Security

Pairaphrase was designed as translation software with data security from the ground up. This means that we provide your organization and users the utmost security and confidentiality.

None of your data is returned to any search engines nor shared with other users outside your organization.

We use state-of-the art encryption technology and two-step authentication to keep your data secure. This makes Pairaphrase an integral part of your risk management strategy.


Translation is a collaborative effort requiring translation requestors, translators and reviewers to work together to complete translations. Pairaphrase translation software allows you to easily collaborate and share documents with colleagues.

This takes place in one centralized hub to improve your translation management process.

Pairaphrase makes translation collaboration as easy as typing in an email address and clicking a button. We make quick, high-quality collaborative translation possible for multinational organizations or those working with teams across the globe.

Smart Translation Software Technology

Pairaphrase translation software uses translation memory to learn your words and phrases every time you edit your file translations within the Translation Editor.

As a result, Pairaphrase delivers a higher-quality translation experience than its competitors.

As your organization collaborates on editing translations within Pairaphrase, the software learns your words and phrases to deliver translations that continuously improve in quality.

Try Pairaphrase FREE


The Importance of Translation Software with Data Security

In an age of cybersecurity threats, it is important for software developers to build security into their platforms to protect data for their end users. All too often, there are gaps left in translation software that leave an organization’s data vulnerable and at risk of breach.

For organizations with particularly sensitive data, this security gap is especially important to acknowledge. Translation software with data security is rare, and this unfortunately also applies to tools such as Google Translate.

translation management software

Search engine translation tools have the right to store your translation data for future use. This means your data is vulnerable to search engine indexing. Search engines own the right to what you enter into their tools, and therefore they can use the data in the ways they please.

Pairaphrase is making online translation safe. We use SSL and state-of-the-art encryption technology to ensure that your confidential data is never shared or compromised.

Translations performed in the Translation Wizard are scrubbed clean and never stored. We only store translations produced using the File Translator in your organization’s own Translation Memories for future re-use and to improve the translation experience. These are only accessible to designated users within your organization.

With our cloud-based translation software, your organization has the option to use a private cloud and/or two-step authentication. Online security and confidentiality are core features of Pairaphrase.

Ready to Try Pairaphrase?

Try Pairaphrase FREE

Solving The World’s Translation Challenges

Pairaphrase helps global teams work smarter, faster and safer. We put advanced translation technologies into the hands of everyday users. Empowering multinational organizations to communicate in every commercial language. We remain committed to solving the world’s translation challenges. We invite you to join us in this mission and our growing community by opening your own Pairaphrase account.


Do you want to translate smarter, faster and safer?

Sign up for our email list and we’ll help you spend less time translating and more time getting things done.