Case Studies

Top Marks for Translation at Pleasanton Unified School District

Written by Melissa Cocks | Nov 24, 2025 11:12:54 PM

About Pleasanton Unified Schools

Pleasanton Unified School District (PUSD), located in the heart of California’s Tri-Valley region, serves over 13,000 students across 16 schools with the support of over 1,400 employees. With a mission that “Our students will make a better world,” and a vision that every student becomes a resourceful, resilient, responsible, and engaged world citizen, PUSD is committed to nurturing global competence in its student body.

True to its values of equity, inclusion, and innovation, the district prioritizes high academic achievement for all students—regardless of race, ethnicity, socio-economic status, or gender—and encourages personal growth through compassion, civility, and community consciousness. A key part of this strategy includes creating multilingual access for families. With a diverse population that includes Spanish and Mongolian-speaking communities, PUSD strives to ensure clear, inclusive communication that reflects its commitment to equitable education for all.